GrlzWave და Mutant Radio-ის კოლაბორაციული ივენთი Talks and Beats from Grlzwave.

თემა: მენსტრუაცია — წიგნის პრეზენტაცია, დისკუსია და მუსიკა.

ეს ჩვენი პირველი წიგნია, რომელსაც თვეების განმავლობაში ვქმნიდით სხვადასხვა ხელოვანთან და ავტორებთან ერთად. წიგნში 45 ადამიანის ნამუშევარია შესული.

მაისი მენსტრუაციის შესახებ ცნობიერების ამაღლების თვეა. მიუხედავად იმისა, რომ წიგნის პრეზენტაცია თვეებით ადრე გვქონდა დაგეგმილი, ქვეყანაში შექმნილი ვითარებიდან გამომდინარე მოგვიწია გადადება. ახლა ამაზე უკეთეს თარიღს ვერ შევარჩევდით.

სწორედ ამიტომ, შაბათს, 3 მაისს, გეპატიჟებით წიგნის პრეზენტაციაზე, პანელური დისკუსიისა და ქალი არტისტების მუსიკის მოსასმენად. ღონისძიებაზე უფასოდ დარიგდება წიგნები.

გელოდებით, ერთად დავანგრიოთ ტაბუ მენსტრუაციის გარშემო!

როდის: 3 მაისი, 19:00 საათი
სად: Mutant Radio (დიმიტრი უზნაძის #4)

დასწრება უფასოა!

ღონისძიების მეორე ნაწილში, შესაძლებლობა გექნებათ, მოუსმინოთ ქალ არტისტებს: Marth, ForSun და Mashup.

წიგნი შეიქმნა RFSU ფინანსური მხარდაჭერით.

———

GrlzWave and Mutant Radio’s collaborative event: Talks and Beats from GrlzWave.

Topic: Menstruation — Book Presentation, Discussion, and Music.

This is our first book, which we created over the course of several months together with various artists and authors. The book includes the works of 45 individuals.

May is the month dedicated to raising awareness about menstruation. Although we had originally planned the book presentation months ago, due to the situation in the country, we had to postpone it. Now, we couldn’t have chosen a better date.

That’s why, on Saturday, May 3rd, we invite you to join us for the book presentation, a panel discussion, and performances by women artists.
Books will be distributed for free at the event.

We’re looking forward to seeing you — let’s break the taboo around menstruation together!

When: May 3rd, 7:00 PM
Where: Mutant Radio (4 Dimitri Uznadze Street)

Admission is free!

In the second part of the event, you’ll have the opportunity to listen to performances by women artists: Marth, ForSun, and Mashup.

The book has been published with the financial support of RFSU.